Сезон 1 :: Эпизод 06 :: "Busey and the Beach"

Винс все также намерен сниматься в «Бульвар Квинс», но Ари еще только предстоит договориться по поводу заключения контракта. Вместо этого, агент пичкает Винса целой кучей других проектов….. что оказывается совершенно неудачной тактикой. Винс и Эрик не понимают почему Ари все еще не уладил дело с участием Винса в проекте и им все меньше нравится то, как он справляется со своей работой. Ситуация также усложняется из-за агента-конкурента, Джоша Вайнстайна, который вмешивается в жизнь Винса и приглашает парней на пляжную вечеринку.

Ари договаривается насчет участия Драмы в постановке, но Драма артачится, познакомившись с агентом, у которого нет собственного офиса и который сам отвечает на свои телефонные звонки. Столкнувшись со старым приятелем актером, который теперь работает официантом, Драма все больше впадает в депрессию. Тем не менее, вновь всплывает агент, обеспечив Драму тремя собеседованиями в неделю и спасая его тем самым от жизни, состоящей в подаче креветочных закусок.

Команда собирается посетить художественную выставку, где будут выставлены предметы искусства одного из клиентов Шоны: Гэри Бьюзи. Забавные работы четверка оставляет без особого внимания до тех пор пока Черепаха не разбивает одну из работ, случайно толкнув ее. Черепаха, зная репутацию Бьюзи, начинает паниковать по поводу того, что актер, снимавшийся в фильме «Легальное оружие», может с ним за это сделать. Позднее, когда Черепаха встречает Бьюзи, тот пугает его до полусмерти, но в конце концов не причиняет ему какого-либо серьезного физического ущерба.

Ситуация с Вайнстайном сильно мешает развиваться отношениям Эрика с Эмили. Эмили что-то чувствует к Эрику, но также понимает что должна быть лояльна по отношению к своему боссу. Когда Эмили пытается отстраниться от ситуации, Эрик четко дает понять насколько он озабочен карьерой Винса, заставляя ее тем самым в презрении уйти.

Винс и парни идут на вечеринку Джоша и развлекаются там на полную катушку. Они настолько в восторге от Джоша, что Эрик звонит Ари, намекая что они готовы нанять его в качестве нового агента. Ари мчится на вечеринку, где выясняет отношения с Джошем, четко давая ему понять что у него есть средства и связи, способные полностью разрушить карьеру молодого агента в Голливуде. Унизив Вайнстайна, Ари находит Винса и Эрика и объясняет им почему до сих пор не заключил контракт. Подобная честность оценивается ребятами положительно и Винс оставляет Ари в качестве своего агента.